CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 32

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

31 scholars have not passed in History.

"...of the other subjects..." I recommend to substitute the words "Copy writing will not be taken in this Standard."

In Standard I, I require, in writing from memory, 40 characters instead of 20.

In Standard II, I recommend to substitute for the word "Reading" the word "Repetition".

I recommend to require in geography, instead of the "Chinese Empire", the "Map of the world (general outlines)" and to require 50 characters instead of 40.

After the note regarding "Chinese Empire", I recommend to add "General outlines of China".

For Girls' Schools, I recommend that copy writing for girls not be taken. The Standard I recommend to substitute for the word "reading" the word "Repetition" and to require in Writing as follows.

"In Girls' Schools, Repetition may be substituted for Composition in Standard I and II, and in Standard II Letter writing may be taken."

Edit History

2026-05-23 04:18:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
31 scholars have not passed in History. "...of the other subjects..." I recommend to substitute the words "Copy writing will not be taken in this Standard." In Standard I, I require, in writing from memory, 40 characters instead of 20. In Standard II, I recommend to substitute for the word "Reading" the word "Repetition". I recommend to require in geography, instead of the "Chinese Empire", the "Map of the world (general outlines)" and to require 50 characters instead of 40. After the note regarding "Chinese Empire", I recommend to add "General outlines of China". For Girls' Schools, I recommend that copy writing for girls not be taken. The Standard I recommend to substitute for the word "reading" the word "Repetition" and to require in Writing as follows. "In Girls' Schools, Repetition may be substituted for Composition in Standard I and II, and in Standard II Letter writing may be taken."
Baseline (Original)
31 scholars have not passed in Hirea '' of the other subjects" of recommend to substitute the words "Copy writing will not be laken in this Haulard" In Standard I require, in writing from memory, Writing nom memory Vislead of 40. "¿estillend bo characters In Standard II ~ is substitute for His word Reading the word "Rejaititioni I recommend to to require in geography, instead of the "Chinese Empire"." the "Quap of 50 charact's instined of thvity, to require He world (general outlines)" and in Geography "Geveral outlines of the 15 aiter the note regarding thinese Empie uistead of those China Girls - Selveris so as 15 HOOL CLI proper and I further recommend that His Haŭdased also, copy writing for nit Zaken. The Handard & Frecommend to substitute for the word reading, the "word "Repetition" and to require in Writing follows. "Su Girls Schools. Repétition may be substituted for Composition in Standard I ana σ, and in Standard II Liter writing may Eve.
2026-05-23 04:18:15 · Baseline
View content

31

scholars have not passed in Hirea

''

of the other subjects" of recommend to

substitute the words

"Copy writing

will not be laken in this Haulard"

In Standard I

require, in writing from memory,

Writing

nom memory

Vislead of 40.

"¿estillend

bo characters

In Standard II ~

is substitute for His

word Reading the word "Rejaititioni

I recommend to

to require in geography, instead of the "Chinese Empire"." the "Quap of

50 charact's instined of thvity, to require

He world (general outlines)" and

in Geography "Geveral outlines

of

the

15 aiter the note regarding

thinese Empie

uistead of those

China

Girls - Selveris so

as

15

HOOL CLI

proper

and I further recommend that

His Haŭdased also, copy writing for nit

Zaken. The Handard & Frecommend to

substitute for the word reading,

the

"word "Repetition" and to require in

Writing

follows.

"Su Girls Schools. Repétition may be substituted for Composition in Standard I ana σ, and in

Standard II Liter writing may

Eve.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.